I'm doing something slightly different than that, whenever I get sliders and then a hi-lift I'll probably just do that. But I'm using Pipe repair clamps, and then drilling 2 holes in the shovel and axe and mounting one ontop of the other. I'll have it done tomorrow, I just need to get the right size clamps.
Love your idea though! I saw your thread on thenewx on it.